(1910 - 1999)
Acabei de ler Crónica del rey pasmado ontem, primeiro dia do ano de 2018. Uma vista interessante sobre a história, normalmente apresentada de um modo excessivamente sisudo. Claro que os assuntos nela tratados por Torrente Ballester são muito sérios. Não estivessem envolvidos tantos padres, frades, jesuítas, abadessas e freiras. Mais o terrível Olivares, mascarado de Valido... Leiam, que gostam. Por vezes, o autor exagera no meio das hierarquias religiosas, e dos labirintos palacianos. Talvez exagere quando procura mostrar Filipe IV (III de Portugal) como um joguete das lutas de poder. Seria ele assim tão ingénuo?
Li-o na Colecção Essencial (n.º 17), da Leya - Livros RTP, 1917. A tradução de António Gonçalves, agora revista e corrigida, creio que já teve publicações anteriores. Na minha opinião, está muito boa. Dêem particular atenção ao prefácio do Daniel Sampaio.
Pedimos ao Rui Garrido, à Leya e quem mais de direito que não levem a mal a reprodução da capa.
Propomos que cliquem no link abaixo, agradecendo ao blogue Há Sempre Um Livro... à nossa espera, e à Cláudia de Sousa Dias, que não tenho o prazer de conhecer:
http://hasempreumlivro.blogspot.pt/2008/08/crnica-do-rei-pasmado-de-conzalo.html
.jpg)
